No dia 22 de agosto de 2017, aconteceu a abertura oficial da 44ª edição da Cachoeiro Stone Fair realizada no Parque de Exposição Carlos Caiado Barbosa em Cachoeiro de Itapemirim/ES.
Durante a solenidade de abertura, o Porto Central assinou Memorando de Entendimento para a Implantação de um Terminal de Carga Geral no Porto Central junto com o grupo desenvolvedor compostos pelas empresas Arariboia Engenharia e Construtora e A. Madeira Indústria e Comércio. O terminal de carga geral atenderá com eficiência e competitiva a movimentação de diversos tipos de cargas como fertilizantes, produtos siderúrgicos, contêineres, veículos, coque de petróleo, entre outros, e especialmente produtos do setor de rochas ornamentais, principalmente da região no entorno de Cachoeiro de Itapemirim, maior polo beneficiador da América Latina, localizado a apenas 50 km do porto.
Além disso, o Porto Central e instituições estaduais e municipais envolvidos na missão de desenvolver a região sul do Estado do Espírito Santo assinaram termos de cooperação técnica em prol da concretização das ações para viabilizar e otimizar o desenvolvimento do Porto Central. Entre as ações incluem o Programa de Capacitação Profissional e o Programa de Apoio ao Desenvolvimento Regional.
A Cachoeiro Stone Fair é uma consagrada feira do setor de rochas ornamentais e reúne diversos empresários brasileiros e internacionais. A cerimônia de abertura contou com a presença de autoridades federal, estadual e municipal, além de lideranças do setor de rochas ornamentais e empresários.
[:en]On August 22 2017, the city of Cachoeiro de Itapemirim/ES held the official opening ceremony of the 44th edition of Cachoeiro Stone Fair at Carlos Caiado Barbosa Exhibition Park.
During the opening ceremony, Porto Central signed a Memorandum of Understanding for the development of a General Cargo Terminal in Porto Central together with the developer group composed by the companies Arariboia Engenharia e Construtora and A. Madeira Indústria e Comércio. The general cargo terminal will serve with efficiency and competitiveness the handling of various types of cargoes such as fertilizers, steel products, containers, vehicles, petcoke, among others, and especially products of the ornamental stones industry, mainly from the region around Cachoeiro de Itapemirim, largest processing center of Latin America, located only 50 km from the port.
In addition, Porto Central and state and municipal institutions involved in the mission to develop the southern region of Espírito Santo State signed technical cooperation agreements for the implementation of the actions established to optimize and enable the development of Porto Central. The actions include the Professional Training Program and the Regional Development Support Program, among others.
Cachoeiro Stone Fair is a well-established fair of the ornamental stone industry and gathers several Brazilian and international companies. The opening ceremony was attended by federal, state and municipal authorities, as well as leading companies from the industry.[:]